ヴェニスの商人
THE MERCHANT OF VENICE

1993年3月25日(木)〜 28日(日) スタジオ錦糸町(4st)





story


物語はイタリアのヴェニス。バッサーニオは
富豪の娘の女相続人ポーシャと結婚するため
に先立つものが欲しい。そこで友人のアント
ーニオから金を借りようとするが、アントー
ニオの財産は航海中の商船にあり、金を貸す
ことが出来ない。そこで二人は悪名高いユダ
ヤ人の金貸しシャイロックに金を借りに行く
が、これがのちのちとんでもない騒動に展開
して行くことに……。



episode


シェイクスピアを時代劇風に上演。シャイロ
ックをユダヤ人ではなく大阪商人という設定
で演出しました。衣装も着物と洋服をアレン
ジしたものを着用。なかなか面白い試みだっ
たと思っています。やはり台詞は若手には駆
使するのが難しく苦戦。



cast


田窪一世
村上弥生
鶴屋紅子
佐藤荘二郎
植村拓也
岡野佐多子
山村志津子
杉田陽子
岩崎友美
小林千加










staff


作/シェイクスピア
訳/小田島雄志
演出/田窪一世
照明/板谷静男
音響/水越佳一

撮影/田中健次
絵/小松修